Kolejna wiosenna, Sweet Spring

Za oknem piękny poranek, zapowiada się śliczny dzień. Słońce od rana i ciepło. Wczoraj wreszcie popracowałam w ogródku. Ciągle za mało czasu na wszystko, a tyle jest do zrobienia.
Ale co tam, nie ma co narzekać kiedy ptaszory tak śpiewają wiosennie .
 ---------------------------------------------------------
Outside, a beautiful morning, promises to be a lovely day. From the morning sun and heat. Yesterday I made orders in the garden. Still too little time for anything, and so much to be done.
But the spring sunshine and singing birds add me power!

Karteczka jaśniutka i delikatna, ze slodką Tildą. Stempelek pokolorowany Copicami i ozdobiony brokatem. Na kartce między innymi szydełkowe kwiatki, które bardzo lubię.
-----------------------
Stamp - Magnolia
Coloring- Copics
Butterfly - Martha Stewart

Wiosna...Spring...

Dzisiaj była piękna pogoda. Słońce, ciepło, wiosna! Tilda na rowerku też już bardzo wiosenna, pastelowo- wiosenna.
----------------------------------------------------------------
Today was beautiful weather. The sun, warm, spring! Tilda on a bike also likes  spring:)

stamp - Magnolia
flowers - Prima
tag - Magnolia

Magnolia Ink.

Dzisiaj Wam coś powiem, coś, co mnie bardzo cieszy. Wczoraj dostałam przesyłkę  ze Szwecji, a w niej nowiutki numer magazynu Magnolia ink.
W cudownej, grubaśnej gazetce, pełnej niesamowitych prac, pomysłów, inspiracji... tadam -  moje dwie prace. Cudowny start! To pierwsze wydanie od kiedy jestem w DT Magnolia i zdążyłam z wysyłką prac w ostatniej chwili. Polecam Wam ten magazyn, jest niesamowity. U nas niedostępny, ale w wielu światowych sklepach jest ten i poprzednie numery. Np. tu 
 ---------------------------------------------------------------------------
I got the brand new Magnolia Ink  yestarday. Amazing,  full of wonderful cards and inspiration.

 Razem z magazynem dostałam magnoliową nowość, papiery w nowym formacie 15X15cm.Są prześliczne, ślubne z delikatnymi złoceniami, a nowe motylkowe papierki pasują do najnowszej kolekcji stempli. Mam nadzieję,że zainteresują się nimi nasze rodzime sklepy i włączą je do swojej oferty, naprawdę warto. Jeśli nie:),  szukajcie w zachodnich sklepach.
-------------------------------------------------------------------
I also got some of Magnolias papers in 6x6. They are just so cute and perfect for cardmaking.

I tyle nowinek. Jestem szczęśliwa i bardzo zmęczona, bo oprócz innych prac, kończę już Tildowe nowości do następnego, wakacyjnego numeru Magnolii.
Pa, pa! Buziaki! Dziękuję za Wasze komentarze!

Pudełeczko- jajaeczko, box-egg

Dzisiaj już wielkanocnie, pudełeczko na drobne słodycze. Ma owalny, jajeczny:)) kształt. Oklejony papierem Magnolii, ozdobiony drobnymi kwiatkami Primy i kwiatkami ukręconymi własnoręcznie przeze mnie:)
Tildę- stempel Magnolii pokolorowalam soczyście markerami Copic. Pudełeczko może być miłym upominkiem lub dekoracją wielkanocnego stołu.
Miłej niedzieli! Pa!

Today the small box with sweets. It has an oval, egg:)) shape.
Paper - Magnolia,  flowers - Prima and  make self flowers:)
Tilda Magnolia stamp-colored juicy, Copic markers.  
Box can be a nice gift or decoration Easter table.
Have a good Sunday! By!

Adresownik, Address notes with Tilda

Notes, adresownik dla koleżanki. Jasne, delikatne tło, na którym pięknie maszeruje kolorowa Tilda:)
Do tej Tildy w kaloszach pasuje mi szczególnie żółty kolor, dlatego to kolejny tak pomalowany stempel. Pomalowałam tak jak zawsze markerami Copic.

----------------------------------------------------------------------
Notes for a friend.
I like this Tilda stamp in yellow color.
I painted as usual Copic markers.

Birthday card, urodzinowa kartka dla dziewczynki

Urodzinki dziewczynki i karteczka z Tildą i nie tylko:)) Wielu urodzinowych gości przybyło razem z Tildą. Stempelek z nowej kolekcji pokolorowałam markerami Copic.
----------------------------------------------------------------------
A card for the birthday girl. Stamp painted Copic markers.
Spring on a card and in my town:)

Easter Egg...

z Tildą i motylkiem z nowej kolekcji Magnolii "Butterfly Dreams Collection 2011" . Na ażurowym jaju nakleiłam wycięte wykrojnikiem jajo, oklejone jest  papierem w paseczki. Do tego kwiatki i piękne wstążki.
Stemple - Magnolia
Ażurowe jajo, papier i wstążki z UHK Gallery.
 -------------------------------------------------------

with Tilda and the butterfly from the new"Butterfly Dreams Collection 2011" from Magnolia.

On an openwork egg nakleiłam blanking die-cut egg, covered with a paper into strips.  
Of course, beautiful flowers and ribbons.


 Stamps - Magnolia
Openwork egg, paper and ribbons from UHK Gallery.